Corpus Christi в Cacapava
22 мая 2008 г.
(Смотрите также фотографии - после текста)


        Бразилия - главным образом католическая страна и каждый год, во второй четверг после воскресенья Троицы (празднуется спустя 7 недель после Первого дня пасхи), мы празднуем Corpus Christi. Это - празднование, для почтения Святой евхаристии, то есть, тело Христа в хлебе, святом хлебе.
        У нас, в Бразилии, есть традиции связанные с этой датой, и то, что здесь описано, происходит во время каждого специального празднования. Люди украшают улицы, где должна пройти процессия, очень красочными коврами (в течение всей ночи). Эти ковры сделаны из нескольких видов материалов, в зависимости от сообщества. Некоторые сообщества используют одеяла и зимнюю одежду, которые будут пожертвованы (после процессии) бедным людям, которые не могут купить собственные... Но самый традиционный вид художественного оформления выпалнен из крашеного песка, используется и пыль кофе, опилки, перерабатываемые материалы и так далее.
        В некоторых районах моего города, в главных церковных округах, также есть процессии и художественные оформления, но я должен признать... несмотря на то, что Paraiba Valley – большой город, ее художественные оформления не столь красивы, как художественные оформления которые находятся в Cacapava, в соседнем городе.
        Во еремя Corpus Christi, Cacapava принимает туристов из всей Paraiba Valley и других городов вне этой маленькой области штата Sao Paulo. Все стремятся туда, чтобы видеть красоту ковров. Мы также поехали туда. Как и в каждом году, в этом году мы также пошли в Cacapava, чтобы увидеть ковры и насладится счастливой обстановкой празднования.
        После парковки автомобиля мы посетили церковь матери Cacapava’s, чтобы помолиться, чтобы благодарить за все благословения, которые мы получаем в течении жизни и конечно чтобы представить немного требований также (как мы здесь говорим - потому что никто не безупречен). Потом, мы вышли, чтобы прогулятся. И было интересно видеть, что некоторые семьи (в Cacapava) все еще соблюдают традиции размещения небольшого алтаря впереди дома в этот день. Вы сможете увидеть в некоторых фотографиях, Библию у алтарей, свечи, виноград и хлеб (чтобы изображать евхаристию) и изображение святого заступника семьи. Эта традиция была очень популярна в прошлом, когда люди были более религиозными чем в настоящее время.
        В этом году длина художественно оформленной дороги (3,7 километра) была короче чем в прошлом году... И мы ходили по этой дороге... Мы шли и видели красивое художественное оформление, в красивый осенний солнечный день.
        Все ковры были красивы (жалко, что я не смогу показать всю красоту в нескольких фотографиях), и странно думать, что они должны быть разобранны после процессии. Согласно традициям, никто не может наступать на них прежде священника, несущего святой хлеб во время процессии...
        Я надеюсь, что было интересно для Вас прочитать все это, и я надеюсь, что Вы насладитесь всеми ниже показанными фотографиями.

Joao
Hosted by uCoz